В целях улучшения предоставляемых услуг мы используем cookies на сайте. Оставаясь на сайте, вы принимаете условия политики конфидециальности и использования персональных данных.

Размер шрифта
Размер интерфейса

Включить озвучание

  • Aa
  • Aa
  • Aa
Расстояние между символами
  • A
    A
  • A
    A
  • A
    A
Межстрочный интервал

Внимание! Запрос на бронирование перевозки животного в качестве багажа должен быть сделан не позже 36 (тридцати шести) часов до вылета рейса по расписанию. Пассажир обязательно должен получить ответ на запрос о бронировании такой перевозки прежде, чем оплатить такую услугу. Пассажирам рекомендуется производить оплату забронированной услуги перевозки животного перед вылетом в аэропорту отправления, так как в случае отказа в перевозке животного по причине его болезни, агрессивного и/или шумного поведения, отсутствия требуемых государственными правилами сопроводительных ветеринарных и разрешительных документов (разрешений на ввоз/вывоз, сертификатов о прививках, наличии микрочипов и пр.) это позволит перед вылетом избежать возможных проблем с возвратом оплаченных сумм в случае предварительной оплаты услуги.

Данные Правила разработаны и введены в действие в связи с необходимостью упорядочения процедур перевозки животных (PETS и AVIH) в качестве багажа на рейсах АО, обеспечения контроля исполнения требований, касающихся ввоза животных на территорию стран назначения и исключения непроизводительных расходов АО, возникающих в результате неисполнения таких требований.

На срок до 07 ноября 2024 г., при условии неукоснительного соблюдения пассажирами, перевозящими животных в багаже, всех требований «US Center for Disease Control and Prevention (CDC)», данные Правила распространяются также на перевозку рейсами АО собак на территорию США. О продлении, изменении или отмене правил перевозки животных на территорию США в качестве багажа будет сообщено дополнительно до истечения указанного выше срока.

Пассажир, предъявивший животное для перевозки несет ответственность за возмещение ущерба, нанесенного авиакомпании в результате нарушения таким пассажиром правил перевозки животного, а также правил ввоза и вывоза.

На рейсах АО допускается перевозка в качестве багажа домашних животных и птиц только в сопровождении взрослых пассажиров. Животные, которых не сопровождает пассажир, очень крупные животные, а также, дикие, ядовитые, обладающие специфическим запахом и опасные животные (например, дикие лесные животные, змеи и т.д.) принимаются к перевозке только в качестве груза.

Прием животных для перевозки в качестве багажа допускается:

  • при обязательном соблюдении пассажиром правил ввоза и вывоза животных и правил ветеринарного контроля стран вылета, трансфера, назначения;
  • при наличии необходимых ветеринарных сертификатов и, при необходимости, разрешений на ввоз или вывоз животных, полученных от соответствующих уполномоченных органов стран вылета и назначения;
  • при обязательном внесении в бронь запроса на перевозку животного SSR кодов для животных, перевозимых в салоне – PETC и SVAN, для животных, перевозимых в багажно-грузовом отсеке – AVIH и подтверждении запроса авиакомпанией.

Авиакомпания может отказать в бронировании услуги и перевозке животного если:

  • пассажир, даже при наличии подтвержденного бронирования, не предоставил необходимых документов, требуемых правилами ветеринарного контроля стран вылета, трансфера, назначения;
  • температурные условия, вентиляция и оборудование отсеков воздушного судна не позволяют осуществить перевозку животного без ущерба его жизни и здоровью;
  • физиологические особенности породы животного требуют особых условий для его перевозки.

В частности, для принятия решения о возможности бронирования перевозки собак брахицефальных пород (английский, американский и французский бульдоги, аффенпинчер, брюссельский грифон, бордоский дог, японский хин, кавалер кинг чарльз спаниель, чау-чау, бостон-терьер, бульмастиф, ши-тцу, чихуахуа, мопс, бразилейро, пекинес, лхасский апсо, боксер) агент или представитель авиакомпании имеет право потребовать письменное заключение специалиста-кинолога о возможности перевозки такого животного в имеющихся у авиакомпании условиях, так как из-за особенностей структуры черепа и физиологии перечисленных выше пород собак возможно возникновение проблем с дыханием и здоровьем таких животных из-за их особой чувствительности к температуре окружающей среды.

Авиакомпания ограничивает количество животных, перевозимых в пассажирских салонах. Для разных типов ВС для перевозки в пассажирских салонах разрешается принимать не более:

  • Для В-787, B-767, А-330 - 5 контейнеров с животными. Максимально допустимое количество собак-поводырей/служебных собак в салоне - 2;
  • Для А-320, А-321 - 3 контейнера с животными. Максимально допустимое количество собак-поводырей/служебных собак в салоне - 1.

Животные и птицы, масса которых с клеткой превышает 8 (восемь) кг, перевозятся только в багажно-грузовых отсеках воздушного судна в качестве зарегистрированного багажа. Исключение составляют животные, перевозимые при условии оплаты дополнительного кресла в соответствии с правилами.

Для перевозки животных и птиц пассажир обязан обеспечить контейнер (клетку) с доступом воздуха и достаточных размеров, чтобы животное располагалось в таком контейнере свободно, могло поворачиваться и вставать в полный рост. Дно контейнера (клетки) должно быть водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом, а дверь должна закрываться на замок или иное запорное устройство полностью исключающее случайное открытие контейнера.

Клетка (контейнер) для животного, перевозимого в пассажирском салоне под пассажирскими креслами, не должна превышать размеров, установленных для ручной клади (115 см по сумме трёх измерений, рекомендуемые размеры 46x28x24 см). Конструкция контейнера (клетки) должна обеспечивать достаточный доступ воздуха. Дно контейнера (клетки) должно быть водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим
материалом, а дверь должна закрываться на замок. В порядке исключения допускается перевозка животных и птиц в плотно закрываемых корзинах, дорожных сумках, коробках с отверстиями для доступа воздуха, размеры которых не превышают указанных выше габаритов. Клетки птиц должны быть закрыты плотной, светонепроницаемой материей.

В одном контейнере может быть размещено не более трех животных из одного помета.

Контейнер с животным, перевозимый в пассажирском салоне в течение полёта, должен размещаться под расположенным впереди креслом под наблюдением владельца. Поэтому пассажиры, перевозящие животных в пассажирском салоне ВС, не должны размещаться для полёта на первых рядах салонов.

Если пассажир, бронирующий услугу перевозки животного (PETC), запросил также услугу предварительного бронирования места в пассажирском салоне, то таким пассажирам могут быть предоставлены:

  • места у иллюминатора;
  • средние места в центральном блоке кресел.

Таким пассажирам не предоставляются:

  • места у аварийных выходов;
  • места на первых рядах салонов, так как контейнер с животным в течение полёта должен размещаться под расположенным впереди креслом под наблюдением пассажира - владельца животного.

Правила бронирования и продажи услуги

Места багажа, содержащие животных, не входят в норму бесплатного провоза багажа и оплачивается по правилам, установленным для оплаты специального багажа. Исключение составляют случаи перевозки собак-поводырей, сопровождающих пассажиров, имеющих инвалидность по зрению или слуху, а также служебных собак кинологических служб государственных органов, перевозимых в пассажирском салоне воздушного судна, которые принимаются без оплаты сборов за специальный и/или сверхнормативный багаж, без ограничений веса и при обязательном наличии ошейника и намордника.

Перевозка в качестве багажа животных и птиц производится при:

  • обязательном внесении в бронь запроса на услугу перевозку животного и подтверждении запроса перевозчиком;
  • наличии у пассажира, запрашивающего бронирование, документов, требуемых ветеринарными органами страны, на территорию, с территории или через территорию которой осуществляется перевозка и, при необходимости, разрешений на ввоз или вывоз животных, полученных от соответствующих уполномоченных органов стран вылета и назначения.

ПРИМЕЧАНИЕ: Информация о правилах ввоза животных в соответствующие страны имеется в справочнике TIMATIC.

Запрос на бронирование перевозки животного в качестве багажа должен быть сделан не позже 36 (тридцати шести) часов до вылета рейса по расписанию. Пассажир обязательно должен получить ответ на запрос о бронировании такой перевозки прежде, чем оплатить такую услугу. Пассажирам рекомендуется производить оплату забронированной услуги перевозки животного перед вылетом в аэропорту отправления, так как в случае отказа в перевозке животного по причине его болезни, агрессивного и/или шумного поведения, отсутствия требуемых государственными правилами сопроводительных ветеринарных и разрешительных документов (разрешений на ввоз/вывоз, сертификатов о прививках, наличии микрочипов и пр.) это позволит перед вылетом избежать возможных проблем с возвратом оплаченных сумм в случае предварительной оплаты услуги.

Коды SSR используемые для бронирования услуги перевозки животных:

  • PETC – Домашние животные (кошки, собаки, птицы), перевозимые в пассажирском салоне;
  • AVIH – Животные (кошки, собаки, птицы, грызуны), перевозимые в багажно-грузовых отсеках,
  • SVAN – Служебные животные (собаки кинологической службы государственных органов исполнительной власти и специально обученные собаки-поводыри, сопровождающих пассажиров, имеющих инвалидность по зрению или слуху).

Бронирование услуги перевозки животных для провоза в пассажирском салоне воздушного судна под креслом производится для:

  • собак, кошек, птиц (SSR PETC), вес которых вместе с контейнером (клеткой) не превышает 8 (восемь) кг., а размеры контейнера не превышают 115 (сто пятнадцать) см. по сумме трех измерений;
  • специально обученных собак-поводырей, сопровождающих пассажиров, имеющих инвалидность по зрению или слуху, а также служебных животных - собак кинологической службы государственных органов (SSR SVAN). Пассажиры, следующие в сопровождении таких собак или перевозящие их в пассажирском салоне, должны быть предупреждены, что на животное должны быть надеты ошейник и намордник, а само животное должно быть привязано у ног пассажира. При запросе бронирования перевозки служебной собаки/собаки-поводыря в пассажирском салоне необходимо указать породу и вес собаки.

Бронирование услуги перевозки животных для провоза в багажно-грузовых отсеках воздушного судна (SSR AVIH) производится для животных, вес которых вместе с клеткой не превышает 50 (пятьдесят) кг. При бронировании услуги перевозки животных в бронь необходимо внести информацию о виде и породе животного, его весе вместе с клеткой, количестве животных в одном контейнере.

Оплата перевозки животных производится только в аэропорту во время регистрации с оформлением расчетного документа (EMD) при наличии подтвержденного предварительного бронирования услуги перевозки животного.

При наличии подтверждённого бронирования, без оплаты и оформления EMD принимаются к перевозке служебные собаки и собаки поводыри (SSR SVAN), перевозка которых производится в пассажирском салоне.

Пассажир может также запросить перевозку животного на соседнем пассажирском кресле в контейнере, предназначенном для перевозки животного при условии, что вес животного/ных с клеткой/переноской не превышает 15 (пятнадцать) кг. В этом случае производится бронирование и предварительная оплата дополнительного кресла для провоза багажа в салоне ВС с использованием кода SSR CBBG (дополнительное кресло для провоза багажа) при оформлении авиабилета, с соблюдением установленных правил оплаты такого дополнительного кресла и указанием в поле SI или Remarks брони кода SSR PETC.

При этом:

  • сборы за перевозку животного в салоне в качестве багажа не взимаются;
  • должны соблюдаться количественные ограничения, установленные для перевозки животных в пассажирском салоне;
  • размер клетки/контейнера для перевозки животного в этом случае может незначительно (5-10 см) превышать установленные для мест, содержащих животных, нормативные габариты (115 см по сумме трех измерений);
  • пассажир при бронировании услуги должен быть ОБЯЗАТЕЛЬНО предупрежден о необходимости наличия у него при приеме к перевозке на рейс как минимум двух кусков впитывающей и/или непромокаемой ткани достаточного размера, которыми следует застелить сиденье пассажирского кресла, на котором перевозится животное для обеспечения гарантированной чистоты пассажирского кресла;
  • пассажир должен иметь на руках все необходимые разрешительные документы, требуемых странами вылета, транзита и назначения, поскольку авиакомпания не принимает на себя ответственность за отказ в перевозке и штрафные санкции, налагаемые странами назначения и транзита за нарушение правил ввоза животных.

Перевозка животных в салоне и багажном отделении возможна на следующих воздушных судах и только при наличии подтвержденного бронирования со стороны перевозчика:

  • Boeing 767;
  • Boeing 787;

На воздушных судах А320/А321 перевозка животных возможна только в салоне воздушного судна и только при наличии подтвержденного бронирования со стороны перевозчика.

На воздушных судах L410 перевозка животных не предусмотрена.

Авиакомпания оставляет за собой право отказать в перевозке домашних животных или ограничить их число на одном рейсе по операционным причинам, в зависимости от типа воздушного судна, маршрута, по коммерческим и/или техническим причинам. Если багажно-грузовой отсек воздушного судна не отапливается, авиакомпания вправе отказать в перевозке домашних животных в багажно-грузовом отсеке.